Asi@news

N°8 – 9 février 2006

Bulletin d’information du CGI sur la catastrophe Asiatique

 

Depuis la tragédie du tsunami en Asie du Sud-est, le Conseil Général a périodiquement publié ce bulletin d’information sur le travail dans les pays affectés. Désormais, suite aux nombreuses catastrophes de la fin 2005, sa portée doit être élargie. Ce numéro inclura des nouvelles sur le tremblement de terre du Pakistan. Nos prochains numéros seront élargis aux autres continents. Il est donc possible que ce numéro soit le dernier numéro d’Asi@news suivant la formule actuelle. Vous pouvez toujours envoyer vos questions ou commentaires sur ssvp.tsunami@ozanet.org.

 

PAKISTAN

 

Le tremblement de terre qui a frappé le nord du Pakistan le 8 octobre 2005 a été le pire de l’histoire de ce pays. Près de 3 millions de personnes ont été affectées par la catastrophe, en plus des 100.000 morts.

 

Le Bureau du Conseil national de la Société au Pakistan s’est immédiatement réuni, à l’instar de l’ensemble du pays, pour lever des fonds et organiser l’aide. Il y avait des besoins en nourriture, en vêtements, médicaments, logement, etc. mais le besoin principal d’urgence était l’équipement et la machinerie destinés à sauver les vies de personnes prisonnières des décombres de leurs maisons, enterrées sous les énormes coulées de boue et glissements de terrain.

Dégâts aux habitations

 

L’hiver approchait à grands pas, aussi le Bureau a-t-il décidé que les besoins les plus indispensables pour les pauvres et les plus faciles à satisfaire étaient des couvertures. Concrètement, il fut décidé d’en envoyer un minimum de 10.000. Tenant compte de la pénurie et de l’augmentation des prix, le Bureau calcula que de bonnes couvertures chaudes pourraient être trouvées pour 20 $ pièce, soit 200.000 $ les 10.000 unités. Il s’agissait d’une véritable course contre la montre car l’hiver imposait ses propres délais. Le Conseil Général décidé d’envoyer 175.000 $, arrivés au Pakistan fin novembre. Auparavant, l’Angleterre et le Pays de Galles, ainsi que l’Australie avaient envoyé directement des fonds permettant l’achat de 2.000 couvertures qui furent distribuées dans les zones touchées avec l’aide des hélicoptères de l’armée.

 

Dés réception des fonds du Conseil Général, les possibilités furent réévaluées en raison d’une chute des prix, et la Société put envoyer 20.000 couvertures au lieu des 10.000 prévues ; Le montant total de 200.000 $ reçu par la Société au Pakistan a été presque intégralement dépensé en couvertures, support logistique, transport, logement, etc.

Le convoi d’aide de la SSVP

Le 7 décembre 2005, 7 camions chargés de couvertures quittèrent Rawalpindi sous escorte de l’Armée, le convoi ayant à traverser des zones dangereuses pour atteindre les endroits où les Vincentiens avaient décidé d’apporter leur aide : Muzzafarabad, dans l’Azad Kashmir. Un groupe de Vincentien, dont le Président et le Vice-Président nationaux partit le lendemain.

“Sur le chemin, nous sommes passés par de hautes montagnes et des zones désolées, des routes très temporairement réparées et des ponts provisoires. 

 

Un camp de victimes sur le chemin

Tout le long, des milliers de tentes étaient montées pour les victimes. De nombreuses victimes restaient en haute montagne et refusaient d’en descendre par peur que leurs terres soient perdues ou confisquées. Ils avaient tendu des tentes sur de petits plateaux près des restes de leurs demeures, afin de pouvoir garder un œil sur leur propriété » rapporte Valentine Gonsalves, Président national.

 

Les 2.000 premières couvertures ayant été lâchées par hélicoptère dans des zones inaccessibles en voiture, les 18.000 nouvelles furent distribuées par le Vincentiens dans les Camps de Al Mustafa et de Minhaj, dans les Vallées de Maira Tanolian, Jhelum et Neelum. La Société devait travailler avec l’armée, l’entière responsabilité des l’aide et de la réhabilitation lui ayant été confiée.

 

La personne en charge du commandement de la région informa les Vincentiens qu’après les couvertures, les besoins urgents concerneraient des fourneaux à kérosène  qui permettraient à la fois de cuisiner et de chauffer. L’argent restant après achat des couvertures sera donc utilisé de cette manière. Vous en serez informés une fois la mission accomplie.

V. Gonsalves, Président National, remet des couvertures à des victimes

 

Source et photos: SSVP Pakistan

 

 

INDE

 

Depuis que le tsunami a frappé à Noël 2004, la Société en Inde a continuellement travaillé à apporter de l’aide aux victimes dans les zones affectées.

 

A la fin de la Phase I du Projet d’Assistance du Conseil national d’Inde, l’aide a consisté en :

 

-         Apport d’aide d’urgence (nourriture, équipement ménager, vêtements, médicaments)

-         Achat ou réparation de 1995 filets de pêche;

-         Achat ou réparation de 606 bateaux de pêche

-         Réparation de 603 maisons.

 

La Phase II du projet a, pour le moment, permis d’apporter de l’aide à 3.798 étudiants et écoliers.

Une maison rénovée à Cochin

 

Fin septembre, le Conseil national a pris la décision de bloquer les paiements aux Conseils et Conférences engagés dans le programme, et de réévaluer la situation en sollicitant des demandes d’aides revues et corrigées dans la mesure où il s’est avéré que les besoins avaient changé, que les bénéficiaires avaient changé et que de l’aide était également apportée par le gouvernement ainsi que par d’autres organisations.

Des Vincentiens de Guntur remettent des filets de Pêche à des victimes

Le Comité qui s’est réuni à cette occasion a tenté, dans la mesure du possible, de limiter les montants affectés à des proportions gérables en affectant 20.520.350 Rs (380.000 euros). Ce montant comprend une assistance là où aucune autre organisation n’en apporte. L’aide fut limitée à la réparation de 217 maisons, l’achat ou la rénovation de 55 filets et de 51 bateaux de pêche, 891 microprojets, etc. pour un total de 6.920.350Rs (127.000 euros) ainsi qu’à quelques projets (centres informatiques, aide aux personnes âgées, petit projet de mariage) dans les zones les plus touchées pour un total de 13.600.000 Rs (250.000 euros)

 

Cela représente un manque à gagner de 2.503.846 Rs (46.250 euros) par rapport au solde du Conseil National fin octobre. Les demandes supplémentaires seront limités à de l’aide éducationnelle.

 

A l’heure actuelle, le gouvernement n’apporte pas d’aide en nourriture. Les gens continuent à vivre dans des logements temporaires dans de très nombreux endroits. Le Gouvernement a confié des terrains à des entreprises privées, où des maisons sont en train d’être construites. La situation revient peu à peu, et très lentement, à la normale.

 

Source et photos: SSVP Inde

 

THAÏLANDE

En Thaïlande, la Société apporte de l’aide dans 5 provinces, sous la supervision de la Conférence des Evêques Catholiques, au sein du Centre d’Aide. La SSVP soutient ces activités depuis le 29 décembre 2004.

 

Les observations sont les suivantes:

-                                 Les victimes ayant reçu une assistance peuvent revenir à 70% de leur situation avant la catastrophe.

-                                 La complexité des problèmes comprend la hausse du prix du pétrole, le faible retour du tourisme, la sécheresse et le terrorisme dans certaines provinces ;

-                                 Le projet de logement d’un budget de 100.000 $ était destine à des personnes ayant perdu leur maison. Cependant, comme la plupart de ces personnes ne possèdent pas de terrain, ce projet est très difficile et long à mener à bien. A la place, 40.000 $ prévus pour ce projet pourraient être utilisés pour d’autres projets précédemment présentés. Cela impliquerait l’absence de projet de logement.

Au total, fin 2005, la Thaïlande avait dépensé 7.138.391 Bahts (148.000 euros), et avait donc un solde positif de 780.617 Bahts (16.200 euros)

Cela comprends les coûts de transport, la distribution de nourriture et de médicaments, l’assistance médicale, l’aide à des étudiants et à des veuves, l’achat et la réparation de bateaux, de moteurs et de filets, la fourniture d’outils, d’ustensiles domestiques et la réparation de maisons.  

 

Source: SSVP Thaïlande

Bilan financier 25 janvier 2006

 

Catastrophe

Pays

Reçu au CGI

Envoyé

Tsunami

Jusqu’à juillet 2005

Tous (voir num. précédents)

953.880

Inde, Indonésie, Sri Lanka, Thaïlande

622.700

Depuis juillet 2005

USA, France, Australie, Brésil, Italie, Japon, Nvlle Zélande, Nigeria, Philippines, Portugal …

241.520

* hors jumelages

Total Tsunami*

1.195.400

 

622.700

 

Solde, au 26 janvier 2006

572.700

Catastrophes Octobre 2005

 

37.941

Pakistan

175.000

USA

5.000

Amer. Centr.

30.000

 

 

 

 

210.000*

*Pris sur le fond général catastrophes

 

Continuons à les aider !

 

 

Tous les fonds envoyés au Conseil Général seront transmis aux pays concernés dés que possible. Il est très important que ces fonds transitent par le CGI pour une bonne gestion et une bonne utilisation de ces fonds parfois importants, pour des projets précis et sûrs.

 

Vous pouvez adressez vos dons à :

 

Société de St. Vincent de Paul

Conseil Général International

5, rue du Prés-aux-Clercs

75007 Paris, FRANCE

 

Ou par virement bancaire

Banque CIC- Paris Bac

2 Bd Raspail

75007 Paris, FRANCE

 

Compte n°. FR76 3006 6100 4100 0105 8120 129

“Pour le Fond Tsunami”

ou « Pour le fond Catastrophe »

 

Bien que les besoins soient très élevés, chaque contribution, si modeste soit-elle, a la même valeur symbolique : celle d’un signe de fraternité et de solidarité ; une petite somme versée par un pays qui a très peu de moyens représente un grand effort qui sera apprécié à sa juste valeur.

 

                                                    

 

Mais n’oublions pas…

      Les Etats-Unis, l’Amérique Centrale et les Caraïbes ont été frappés par les ouragans Katrina, Stan, Rita et Wilma au mois d’octobre dernier.

      Comme toujours, les Vincentiens « locaux » ont réagi immédiatement en apportant aide d’urgence et biens de première nécessité. Le Conseil Général a lancé un appel commun pour le Pakistan et les Amériques le 21 octobre, mais avec des résultats très limités.

      5.000 $ ont été envoyés aux Etats-Unis en signe de solidarité envers ce pays qui a si souvent aidé de nombreux pays et le Conseil Général, et 30.000 $ ont été confiés à M. Ernesto Balladares, Vice-Président Territorial International pour l’Amérique Centrale et du Sud. Cet argent lui a permis d’apporter une aide d’urgence aux 5 pays les plus touchés d’Amérique Centrale lors d’une visite début novembre, donnant à la Société dans ces pays la possibilité de commencer leur travail d’aide et d’assistance aux victimes qui ont tout perdu, mais aussi d’évaluer les dégâts et les besoins. Quelques pays ont également apporté une aide directe aux pays touchés.

      Des projets à moyen et long terme sont en train d’être établis. Un prochain numéro de notre Bulletin vous informera précisément de la situation, étendant Asi@news aux catastrophes de par le monde.

      Vous pouvez faire vos dons pour l’une de ces catastrophes ou pour le Fond Général Catastrophes du Conseil Général. Nous vous remercions para avance de votre générosité !