Sommaire

A la une (Home)

Plan du Site

Administration

 Ce que nous faisons

Oeuvres

Aides d'urgence

Projets Sociaux

Jumelages

Jeunesse

 Information

Mission

Histoire de la Société

Organisation

Qui est qui?

Liens avec d'autres associations

 La Société dans le monde

Lettres et Rapports

Articles et Publications

Archives

Galerie de photographies

Vidéos

Catalogue Ozanam

Abonnements

Réflexions

 Formation

Cours Web

 

LETTRE-CIRCULAIRE DU PRÉSIDENT GENERAL

27/9/1999
30/6/2001
30/6/2002
30/6/2003
30/6/2004
30/6/2005
30/6/2006
30/6/2007
30/6/2008
 
 


Union of International Associations,
leader in global civil society network research

JUMELAGES

 
 

Tel que défini dans la Règle de la Société qui, en partie dit : "La prise de conscience de la pauvreté extrême dans un grand nombre de pays et le choix préférentiel de la Société pour les pauvres, incitent les Conférences et les Conseils à en aider d'autres, qui ont moins de ressources." L'activité entre deux Conférences ou Conseils activité fondamentale de la Société, est une expression de la Fraternité et de la solidarité Vincentienne. Dans de nombreux endroits du monde, des Conseils et des Conférences n'ont pas de ressources suffisantes pour soulager les souffrances. Le Jumelage est une " œuvre spéciale " de la Société. Il a lieu quand des Conseils et Conférences de pays plus riches parviennent à aider dans leur travail leurs Frères et Sœurs Vincentiens de pays moins riches. Les trois éléments basiques du Jumelage sont la prière, la correspondance et l'assistance matérielle / financière. L'assistance peut être interprétée largement et peut, par exemple, inclure une expérience technique dans un domaine particulier.

En 1844, le Président d'une Conférence de Paris invoque " l'esprit de communion qui doit animer tous les membres de la Société de Saint-Vincent-de-Paul. Les conférences qui ont le plus de ressources, soit en argent, soit en membres, doivent prendre le titre de conférences mères et […] répandre leurs membres dans les conférences qui en auraient besoin " (Extrait du Procès-Verbal du Conseil Particulier du 30 janvier 1844). Le jumelage est donc une notion ancienne qui découle tout naturellement de la spiritualité de la Société fondée sur l'échange, la solidarité et le partage. Tout au long de son histoire, cette entraide fraternelle n'a cessé d'être encouragée par les différents Présidents Généraux.

L'actuel Président Général, José Ramón Díaz-Torremocha, faisait remarquer dans son éditorial de Vincenpaul Magazine (n°266 - printemps 2001) " C'est parce que nous sommes convaincus que nous faisons partie de cette " unique " Conférence du monde, que nous sommes en mesure de diriger notre effort vers le pays qui en a le plus besoin. Quelquefois ce sera en priant et d'autres fois en partageant nos ressources.

Le Président Général dit : " La Société de Saint Vincent, depuis longtemps, a souhaité mettre au service des plus pauvres, sa capacité à s'étendre de par le monde, dans les espaces nationaux et culturels les plus différents. Depuis le début, je le répète, les Conférences ont tenté de s'entraider, (par exemple, celles de Paris avec celles de Lyon), se transmettant les expériences novatrices que chacune tentait pour un meilleur service aux plus pauvres et aux confrères. La dynamique même de croissance de la Société, a rapidement permis le transfert de ressources financières depuis des zones plus riches vers d'autres où les Conférences existantes aveint à peine de quoi faire face aux catastrophes naturelles ou dues à l'homme. Plus tard, ce qui nous amène déjà au siècle dernier, d'importants transferts de fonds ont commencé à avoir lieu entre des Conférences des pays les plus riches vers celles des plus pauvres. Mais, si dans un premier temps les aides se limitaient à un temps raisonnable de réponse à d'adverses évènements extraordinaires, les suivantes ne trouvèrent plus aucune limite dans le temps et impliquaient une relation constante et fluide entre les deux Conférences ou Conseils : le donateur et le récepteur.

 

 

Issoudun (France), 1er juillet 2004

A TOUS LES PRESIDENTS DE CONSEILS SUPERIEURS/ASSIMILES

Cher Frères et Sœurs,

MANUEL INTERNATIONAL DES JUMELAGES

C’est avec grand plaisir que nous vous présentons le premier Manuel International des Jumelages, pour votre usage.

Nos sincères remerciements à tous ceux qui ont répondu à notre appel à propositions, et qui nous ont ainsi aidés à en faire un document véritablement international, basé sur l’expérience et les conceptions de nombreux pays.

Ce Manuel s’applique à tous les pays, et entre en vigueur immédiatement, puisqu’il a été Approuvé par le Comité Exécutif International et la Section Permanente du Conseil Général à Issoudun, France, le 1er juillet 2004. Il annule et remplace tous documents sur les jumelages publiés jusqu’à maintenant par le Conseil Général.

Ce Manuel guidera tous les pays afin de permettre au très important travail de la Société de se renforcer au bénéfice du plus grand nombre possible des pauvres du Christ.

Ce Manuel International des Jumelages est un document « vivant » qui sera mis à jour régulièrement en fonction des besoins et des demandes.

Que Dieu continue à vous bénir dans notre travail commun dans un esprit de solidarité autour du monde pour atteindre ceux qui ont besoin de notre aide.

Vos Serviteurs Vincentiens

 

Michel Thio

Vice-Président Général Adjoint

Structure Internationale et

Affaires générales

 

 Kevin Tansley

Coordinateur International des Jumelages

CC : Section Permanente & Membres du CEI

MANUEL INTERNATIONAL DES JUMELAGES Descargar el Manual en versión PDF  

 

PLAN ESTRATEGIQUE INTERNATIONAL

 
 

9th. ASIA
GROUP 2 METING 2008

27-30 November 2008 in Thailand

 
 


Vente de produits

 
 

 

 

 

MANUEL VIN-PAZ

 

Get Adobe Reader

Pour visualiser certains documents disponibles sur ce site, vous avez besoin d’Adbe Reader. Si vous ne l’avez pas sur votre ordinateur, vous pouvez le télécharger gratuitement un cliquant sur cette icône..

 

 

Confédération Internationale de Saint-Vincent de Paul - Conseil Général International - 6, rue de Londres – 75009 Paris – Françe
Tel: 33 (0)1 53 45 87 53 Fax: 33 (0)1 42 61 72 56
Cliquez ici pour contacter